What would happen if 3 teams were tied for a playoff spot?

Let's just say that the Brewers, Marlins, and Braves are all tied for a wild card spot. They finished with the same record and have been eliminated from their respective divisions. How would they settle that? Would they be like the NFL tiebreaker rules and one team would be eliminated to get 2 teams in a tie breaker game?